record, discipline

紀 is composed of 糸(the picture of strings) and 己(the picture of a coiled rope). A rope has the meaning of restraint and discipline, ancient Chinese make records by tying knots, while speech and words is tool for communication, so 記 has the meaning of records, notes or memory.