shallow, light color

淺 is composed of the radical 水 (water) and 戔 (small). 戔 implies smallness or scantiness. Thus, 淺 refers to a small amount of water, meaning shallow. Additionally, when a river has little water, it becomes transparent, revealing the rocks at the bottom clearly, so 淺 also describes a light or pale color.