袋 is composed of 代 (replace) and 衣 (clothing). 代 carries the meaning of substitution or replacement, while 衣 represents products made of cloth. Therefore, 袋 conveys the idea of a cloth utensil that takes the place of the two hands in holding objects.
