緩慢從容、誹謗

「姍」字由「女」字和「冊」字組成。「冊」字為竹簡的象形，竹簡外型有如欄杆，故以「姍」字形容女子步行時緩慢從容的樣子，有如受到阻攔。 另外，古人以竹簡書寫，而且亦認為女子愛講別人是非，故「姍」字亦有誹謗的意思。