謫
censure, relegate
謫 is composed of 言 (speech) and 啇 (essence). 啇 originally represented the words of a monarch; as it later developed other derivative meanings, the radical 言 was added to emphasize its original connection to speech. When a minister or official made an error, the ruler would speak out to reprimand them, which often led to demotion or banishment as punishment; thus, 謫 was formed to denote censure, demotion, or exile.
Vocabulary of 謫
- 謫居 (live in banishment)
- 指謫 (criticize)
- 貶謫 (relegate)
Classification
Related Characters:
7言say9訃
obituary9計plan9訂
agree10訒stutter10訖
finished10託request10記remember10訊
news10討ask for11設
display11訣farewell11訛false11許permit11訪
visit12詞
word12詠
sing12詁interpret12訶scold12詐
swindle12註
annotate12詛swear12診examine12詆defame12証proof12評
criticize12詔imperial13詩poem13詮explain13詢ask13該should13誠honest13話saying13詫astonished13誇exaggerate13詭violate13詳detailed14誕brag14誦read14誌sign14誩argument14誖
perverse14誥enjoin14說speak14誓oath14誚mock14䛡talk14誨teach14誑
lies14認
recognize14語speech15誹slander15諕intimidate15諒
trust15誼relation15諉shirk15諗long for15論discuss15誰who15諸various16諟examine16諦truth16諱taboo16謀
plan16諢jest16謔tease16諷
satirize16諳know16諜
spy16謊lie17謗
slander17謅babble17謨plan18謫censure18謳song18謾deceive18謹careful19譙blame19證proof19䜌unite20謄copy20護protect20警warn20議discuss20譯translate23戀love23變change23讎collate