算筭

「纂」字由「算」字的變體和「糸」字組成。「算」字解作計數，而「糸」字則是線卷的象形，有編排整理之意。