店 is composed of 广 (house) and 占 (divination). 广 is a pictograph of a house, while 占 refers to the act of divining with tortoise shells to predict good or ill fortune. Running a business requires not only space to display goods but also luck, as represented by 店.
