crow

鴉 is composed of 牙 (tooth) and 鳥 (bird). Here 牙 functions as an onomatopoeic element. Therefore, the original meaning of 鴉 is a bird whose call sounds like the pronunciation of 牙.