astounded

訝 is composed of 言 (speech) and 牙 (tooth). 言 represents speaking, and when one speaks the mouth opens. When a person is startled, the mouth opens and the teeth are exposed, yet no words can be uttered. Therefore, 訝 means surprise or astonishment.